Подросток подглядывает за матерью и ее любовником, а также за сестрой и ее парнем

1960-е годы, Германия. В пригороде разворачиваются жуткие летние приключения одного юного подростка. Мальчишка тайком подглядывает за своей сестрой, когда та моется в ванной. Однажды он застает свою мать, когда она изменяет отцу с любовником. В другой раз парень со своими друзьями подсматривает, как его сестра и ее парень занимаются сексом в вагончике.